Sprachkurse für Migranten - PDL Projekt Deutsch Lernen

(in Kooperation mit dem Verein zur Förderung interkulturellen Zusammenlebens e.V.)

 

 

Kurzbeschreibung und Ziel:

Sprachlich den Alltag bewältigen – bei PDL erreichen Sie Ihre Lernziele mit Spaß an der Sache. Gemeinsame Arbeit in gemischten Gruppen: So trainieren Sie schon im Unterricht in vielen Situationen Ihre Sprechfertigkeiten. Die Unterrichtsreihe bietet Migranten einen Einsieg in die deutsche Sprache.

 

Ziele:

  • •Entwicklung und Verbesserung interkultureller Kommunikation durch gemeinwesenorientierte Aktivitäten
  • •Lösung von Problemen im Alltagsleben und die
  • •Verbesserung individueller und sozialer Lebensbedingungen.

    

Veranstaltungen:

Deutsch für Migranten - Stufe I-III (19.09.-13.12.2005)

Hier geht es um die Grundlagen: Deutsch sprechen und verstehen, Grammatik, und Wortschatz. Wir diskutieren zusammen, über das Leben in Deutschland, über Alltag, Politik, Wirtschaft und Kultur. Sie lernen, eigene Texte zu schreiben, den Alltag sprachlich zu bewältigen. Am Ende sollten Sie mit Deutschen sprechen können, nicht so perfekt wie in der Muttersprache, aber doch auch über komplizierte Themen.

Durch Ausflüge und Besichtigungen lernen Sie Dortmund und Umgebung besser kennen. Gemeinsam suchen wir Kontakt zur deutschen Kultur und Geschichte.

Im Freizeitbereich bieten wir eine Fußball-AG an, wo sie sich fit halten können, aber auch durch Kontakte mit ehemaligen Studenten wichtige Informationen über Studium und Leben in Deutschland bekommen.

Bei uns lernen Sie nicht nur gutes Hochdeutsch, sondern auch Umgangssprache, so dass Sie mit deutschen Studenten und Freunden auch in der Freizeit sprechen können. Hörtexte und Filme mit dem typischen Wortschatz junger Deutscher ergänzen dabei das etwas zu formale Angebot der Lehrbücher.

 

Deutsch - Mittelstufe (10.11.-21.12.2005)  

Die Texte werden anspruchsvoller. Sie lernen, schwierigen Hörtexten zu folgen, und selber Referate vorzutragen. Aktuelle Themen aus den Medien werden gemeinsam diskutiert und analysiert. Das Schreiben eigener Texte wird geübt. Grammatisch geht es jetzt vor allem um die Vertiefung bekannter Strukturen.

 

 

BEA. Training & Seminare in Kooperation mit/Gesamtkoordination:

Projekt Deutsch Lernen PDL

IZB - Interkulturelles Zentrum am Burgtor

Münsterstraße 9-11

44145 Dortmund

 

Telefon: 0231/839822

Telefax: 0231/839992

E-Mail: office@vfz.de